Maytag GLT3057RB Installation Manuale Utente

INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) GAS BUILT-IN COOKTOPINSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ

10Complete InstallationElectronic Ignition SystemInitial lighting and gas flame adjustmentsSurface burners use electronic igniters in place of standin

11WIRING DIAGRAMSOn 30" (76.2 cm) modelsOn 36" (91.4 cm) modelsPlug120 VAC 60 Hz1 Phase 15 or 20 AMPNeutral⁵⁄₁₆" Wide BladeGround Round

12Notes

13SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible d

14EXIGENCES D'INSTALLATIONOutillage et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation.Outillage nécessa

15Dimensions du produitTables de cuisson métalliquesTables de cuisson en verre à bord droitTables de cuisson en verre à bord incurvéDimensions du plac

16Spécifications électriquesIMPORTANT : La table de cuisson doit être correctement reliée à la terre en conformité avec les codes et règlements locaux

17Canalisation de gaz Installer une canalisation de gaz rigide de ¾" (1,9 cm) jusqu'à l'emplacement d'installation de la table de

18INSTRUCTIONS D'INSTALLATIONPréparation de la table de cuisson pour l'installationDéterminer l'emplacement final de la table de cuisso

19Installation des brides avant de positionner la table de cuisson dans l'ouverture1. À l'aide de 2 personnes ou plus, placer la table de cu

2COOKTOP SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfollow Al

20Raccordement au gazAssemblage du détendeur :1. Placer la table de cuisson en appui sur le côté ou la face arrière; avec l’aide de deux personnes ou

213. Ôter les chapeaux de brûleur de surface et les grilles du sachet de pièces. Aligner les encoches des chapeaux de brûleur avec les broches dans la

22Achever l'installationSystème d'allumage électroniqueAllumage initial et réglages des flammesÀ la place de flammes de veille, les brûleurs

23SCHÉMAS DE CÂBLAGESur les modèles de 30" (76,2 cm)Sur les modèles de 36" (91,4 cm)Fiche120 VCA 60 Hz1 Phase 15 ou 20 ABroche neutre ⁵⁄₁₆&q

W10526074B© 2015.All rights reserved.Tous droits réservés.8/15

3INSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation.Tools neededParts supplied Gas pressure reg

4Product DimensionsMetal CooktopsStraight-edge glass cooktopsCurved-edge glass cooktopsCabinet DimensionsIMPORTANT: If installing a range hood or micr

5Electrical RequirementsIMPORTANT: The cooktop must be electrically grounded in accordance with local codes and ordinances, or in the absence of local

6Gas Supply Line Provide a gas supply line of ³⁄₄" (1.9 cm) rigid pipe to the cooktop location. A smaller size pipe on longer runs may result i

7INSTALLATION INSTRUCTIONSPrepare Cooktop for InstallationDecide on the final location for the cooktop. Avoid drilling into or severing existing wirin

86. Tighten screws just enough to hold brackets in place when cooktop is put in cutout.7. Using 2 or more people, turn the cooktop right side up and p

9Typical flexible connection1. Apply pipe-joint compound made for use with LP gas to the smaller thread ends of the flexible connector adapters (see G